Le Centre de vacances André GARBAY peut être amené à conserver certaines de vos données personnelles pour une stricte utilisation interne à ses services. En aucun cas, elles ne feront l’objet d’échange ou de mise à disposition à des prestataires externes. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant. Si vous souhaitez exercer ce droit, il vous suffit de nous écrire à notre adresse internet en précisant vos noms, prénom et coordonnées.

Le Code Pénal Art.323–1 et suivants punit l’entrave du système informatique, c’est–à–dire toute perturbation volontaire de son fonctionnement et l’altération volontaire des données du site.

Le site www.centrecoloniedevacancecapbreton.fr propose des liens hypertextes vers des sites web édités et/ou gérés par des tiers. Dans la mesure où aucun contrôle n’est exercé sur ces ressources externes, l’Utilisateur reconnaît que Le Centre de vacances André GARBAY n’assume aucune responsabilité relative à la mise à disposition de ces ressources, et ne peut être tenue responsable quant à leur contenu.

Le Centre de vacances André GARBAY est inscrit à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, la C.N.I.L.

Les moyens de communication informatiques mis à disposition des usagers (formulaire, email…) ne doivent pas véhiculer n’importe quel message. Le Code Pénal Art.227–24 punit le fait de diffuser des messages à caractère violent, pornographique ou de nature à porter gravement atteinte à la dignité humaine.